い・き・な・り
質問します。
あなたの恋人は、あなたのことを
どのぐらい愛していると思いますか？
え？ 知らない？
・・・そうなの？ 寂しいなぁ。（笑）
うんっと、
聞いてみたくないですか？ 聞きたいでしょう？（チョット強引？ 笑）
さあ、今回の中国語講座は「どのぐらい愛してる？」を聞く方法について
一緒にお勉強していきましょう。
竏秩@ココロをつかむ中国語講座 竏驤
「どのぐらい愛してる？」
このフレーズは、必ず１度は言ったことがあるんじゃないですかね？（笑）
恋人同士では、よく冗談で言いますよね？
「ねえ、オマエさあ、どのぐらい愛してるんだよ？」って。
中国人の恋人にはないとしても、日本人の恋人には言ったことが
あるんじゃないですかね？
中国語ではどのように言えばよいのでしょうか。気になりますね。
早速、お勉強しましょう。コチラです。
（１）日本語
どのぐらい愛してる？
（２）中国語
「多少」は、みなさん知ってると思いますが、
「どのぐらい」という意味。
「多少銭」で、「どのぐらい」＋「お金」 ＝「いくらですか？」
という意味のフレーズは超有名ですよね。
だから、
今回のフレーズの意味も、
「イホ愛我」＋「多少」＝「どのぐらい愛してる？」になるんですよ。
覚えておいてください。
そして、いつか使ってください。（笑）
え？ わたしは既婚者だから使えない？
そんなことないですよ。
既婚者の人は、旦那さん、奥さんに言ってみてください。
「中国語が分かんないよー」と言われたら、
今日の晩御飯は抜きにしちゃいましょう。（笑）
夫婦で一緒に中国語を勉強すれば、
１人のときより楽しくなると思います。
旦那さん、奥さんを巻き込んじゃいましょう。（笑）
中国語関係のブログはここでチェック↓
