« ベッカムは中国語で何と呼ばれる? | メイン | 中国語講座:お友達のことを何と呼ぶ? »

中国語講座:睡眠学習です

「あなた、中国語上手ですね?
 どうやって中国語を勉強してるんですか?」

 中国人の友達から、
 こんなことを聞かれたことがあります。

 「毎日参考書を読んだり、CDを聞いてるのさ」
 「スクールに通ってるよ」
 「中国出張が多いから、現地で勉強してるよ」

 は、一般的な答えですね。

 でも、その当時、私は変わった勉強法をしていました。

 夜、寝る前にCDを流しっぱなしにして・・・
 ひたすら流すだけ。

 それは・・・

 ズバリ、

 「睡眠学習です!」(笑)

 その当時、
 忙しくて時間がなかった私には、
 勉強時間は、寝てる時ぐらいしか確保できなかったんですよね。

 ひたすら睡眠学習をしてました。

 それで、
 効果があったかというと、
 ごめんなさい。正直、あまり無かったかなぁ。(苦笑)

 しかも、睡眠学習のせいで、
 眠りが浅くなったせいか、
 朝起きると、疲れが残っていた感じすらあります。(笑)

 でも、まあ、

 中国人の友達からの
 「あなた、中国語上手ですね?
  どうやって中国語を勉強してるんですか?」 の質問に、

 「睡眠学習です!」と答えたら、

 とんでもないぐらいビックリしてました。(笑)

 「え? そんな勉強方法あるの?」
 「みんな、みんな、
  モンリーさんがこんなこと言ってるよー」って。(笑)

 つかみはOKでしたね。
 (あの芸人さんがよく言うコメントですが)

 中国人の意表をついた受け答えとして、
 「睡眠学習です」というフレーズは、ぜひオススメです。

 もし、「どんな勉強してるの?」と、
 聞かれたら、冗談で答えてみてください。

 相手の反応が面白いですよ。

 もちろん、
 そんな勉強をしたことが無い人は、
 その後で、「開玩笑(冗談だよ)」と訂正しておきましょう。
 
 【日本語】
  睡眠学習ですよ

 【中国語】
  suimin1.GIF

 「睡覚」が寝るという意味、
 「学習」が学習という意味であることは分かりますよね?

 では、「着」は?

 実は、
 「縲怩オながら」という意味なんです。

 「睡着覚学習」で、「寝ながら学習する」=「睡眠学習」です。

 面白いですね。
 しっかり覚えておきましょう。

中国語関係のブログはここでチェック↓
banner2.gif

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://thb.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/122

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

About

2007年01月28日 23:39に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「ベッカムは中国語で何と呼ばれる?」です。

次の投稿は「中国語講座:お友達のことを何と呼ぶ?」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35